那麼「在家做」又如何?答案有直接證據:Holland et al. 2017 的隨機對照等效試驗顯示,以極簡資源在家中進行的肺復康——一次家訪加每星期一個電話——短期效果與中心式相當,六分鐘步行距離與氣促相關生活質素的改善並不遜色。換言之,在家做是可行的,前提是內容要恰當、要有人把關。至於對許多香港患者而言更實際的一層——連外出都會氣促、需要攜帶氧氣樽——上門物理治療如何令「開始」這一步變得可行,下文亦會逐一說明。
居家肺復康,效果會否遜於中心式?
直接回答:短期不會,這個結論來自專為此問題而設計的試驗。Holland 團隊在澳洲進行的隨機對照等效試驗(刊於 Thorax),將慢阻肺病患者分為兩組:一組到中心做傳統肺復康,另一組在家中進行——資源極簡,只有一次家訪,之後每星期一個電話跟進。計劃完成後,居家組在六分鐘步行距離(6MWD)與氣促相關生活質素的改善,短期與中心組相當(Holland et al. 2017)。這並非「相差不遠」的觀察,而是達到預設等效標準的結論。
何時應該尋求物理治療師協助?若患者或家人發現平路步行距離持續縮短、自行嘗試運動但氣促未見改善、長期用氧而不確定活動的安全範圍,或惡化入院後元氣大傷、不知從何起步——就不宜再自行摸索。Nova Health 的註冊物理治療師可以上門評估運動耐力、用氧狀態與家居環境,以極簡器材設計居家肺復康計劃,並教導同住家人日常如何跟進,令計劃真正持續下去。
就短期效果而言,證據顯示未必。Holland et al. 2017 的隨機對照等效試驗,刻意以最少資源設計居家模式——一次家訪加每星期一個電話跟進——結果計劃完成後的六分鐘步行距離與氣促相關生活質素改善,短期與中心式肺復康相當。不過有兩個前提:一是計劃內容要恰當(必須包括下肢耐力訓練,而非隨意活動上肢),二是要有專業定期把關。全憑自己摸索,與「有結構、有跟進的居家肺復康」是兩回事。
做運動之後,肺功能會恢復嗎?
運動訓練並不會令肺功能指數(FEV1)改善——受損的肺組織不會因為運動而還原。運動改善的是另外幾方面:肌肉的帶氧效率、運動耐力、氣促感覺與生活質素,這些在 Cochrane 整合分析中全部達到臨床顯著水平(McCarthy et al. 2015)。換言之:肺功能不會復原,但憑同一對肺,患者可以走得更遠、氣促減輕、重新做回更多想做的事——這才是肺復康的目標。
Holland, A. E., Mahal, A., Hill, C. J., Lee, A. L., Burge, A. T., Cox, N. S., Moore, R., et al. (2017). Home-based rehabilitation for COPD using minimal resources: a randomised, controlled equivalence trial. Thorax, 72(1), 57–65. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27672116/
McCarthy, B., Casey, D., Devane, D., Murphy, K., Murphy, E., & Lacasse, Y. (2015). Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database of Systematic Reviews, (2), CD003793. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25705944/
Malaguti, C., Dal Corso, S., Janjua, S., & Holland, A. E. (2021). Supervised maintenance programmes following pulmonary rehabilitation compared to usual care for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database of Systematic Reviews, (8), CD013569. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34404111/
Mayer, A. F., Karloh, M., dos Santos, K., de Araujo, C. L. P., & Gulart, A. A. (2018). Effects of acute use of pursed-lips breathing during exercise in patients with COPD: a systematic review and meta-analysis. Physiotherapy, 104(1), 9–17. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28969859/
McKeough, Z. J., Velloso, M., Lima, V. P., & Alison, J. A. (2016). Upper limb exercise training for COPD. Cochrane Database of Systematic Reviews, (11), CD011434. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27846347/
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (2025). Global strategy for prevention, diagnosis and management of COPD: 2025 report. https://goldcopd.org/